山東大學(xué) - 話題

2014山大英語(yǔ)專業(yè)考研真題回憶版——二外法語(yǔ)

這門課程像政治一樣主要是讓你過，所以整體不難，但是局部有難度。時(shí)間非常充足，一個(gè)半小時(shí)到兩個(gè)小時(shí)足以答完卷

一.單項(xiàng)選

一共30個(gè)，主要考察語(yǔ)法，法語(yǔ)六級(jí)試題曾經(jīng)做過一道題考到了，原題是“因?yàn)樗�的遲到，我們延誤了會(huì)議”之類的，讓你選a cause de 還是grauce au. 14年連續(xù)考了好幾道狀語(yǔ)連詞，比如bien que ,a condition que ,moins que 等等，這幾道題就屬于送分給會(huì)者，而對(duì)于不會(huì)者就會(huì)很殘酷。還有對(duì)于復(fù)合時(shí)態(tài)中直賓提前,過去分詞的配合問題，還有代動(dòng)詞的復(fù)合過去式的分詞配合，考的是se laver les mains，還考了savoir的虛擬語(yǔ)氣是sache.

二. 閱讀理解

兩篇，重點(diǎn)考察詞匯，平常復(fù)習(xí)時(shí)一定要注意詞匯的積累。第二篇是關(guān)于法國(guó)的失業(yè)問題。

三. 動(dòng)詞變位

一共10個(gè)，不得不說(shuō)今年的動(dòng)詞變位很難，有些句型都感覺從沒有見過，只記得有一道是“如果真像你想的那樣，法國(guó)就可以裝進(jìn)瓶子里去了”虛擬語(yǔ)氣應(yīng)該是考了三四道。

四.法譯漢

題目是TheAllocation Famille,關(guān)于法國(guó)及歐洲為什么獨(dú)生子女家庭居多的原因，多看幾遍就會(huì)看明白大意，但是還是要有詞匯做支撐才能有一個(gè)完美的結(jié)果。

五.漢譯法

1.在當(dāng)今社會(huì)廣告已經(jīng)成為了人們生活中的一部分，因此很難分清它的好壞利弊。輔導(dǎo)班老師最后給了大約二十個(gè)句子吧，最后只考了這一道。
2.因?yàn)槲夷菚r(shí)法語(yǔ)說(shuō)的并不很好，所以我沒有被接受做駐外記者。
3.我弟弟不比你弟弟笨，但他只知道玩。
第2和第3題是直接出自孫輝的《簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程》每課后面的練習(xí)題。
4.我很欣賞這里的設(shè)備和家具，從這個(gè)房間里能看到花園的美麗風(fēng)景。
5. 我不知道我弟弟是否會(huì)完成作業(yè)，但他沒有選擇，否則他就不能去看戲。

這兩道由于我記憶有限真的猜不出他們的出處，留待你們?nèi)テ平獍伞?3年閱讀和法譯漢均取自于下冊(cè)的課后閱讀里，閱讀是法國(guó)的高速列車，翻譯是噪音污染。可以看出山大法語(yǔ)試題對(duì)孫輝《簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程》的偏愛，所以大家一定要選好教材，并把課后的翻譯和閱讀仔細(xì)做一遍。

此外，對(duì)于專業(yè)課，大家一定要早動(dòng)手，做筆記，重點(diǎn)內(nèi)容多查閱課外資料，輔導(dǎo)班的內(nèi)容只是一個(gè)范圍劃定，只能保證你的基礎(chǔ)分。但是在復(fù)習(xí)時(shí)一定不要遺漏知識(shí)點(diǎn)，最后拉開差距的恰好是輔導(dǎo)班老師沒講或者輕描談寫說(shuō)的一些內(nèi)容，希望大家好好把握學(xué)習(xí)的度和輔導(dǎo)內(nèi)容的度。大家如果還有別的困惑，我會(huì)盡力為大家解答。

35+35等于多少？

考研論壇提示：
1、請(qǐng)勿發(fā)布個(gè)人聯(lián)系方式或詢問他人聯(lián)系方式，包括QQ和手機(jī)等。
2、未經(jīng)允許不得發(fā)布任何資料出售、招生中介等廣告信息。
3、如果發(fā)布了涉及以上內(nèi)容的話題或跟帖，您在考研網(wǎng)的注冊(cè)賬戶可能被禁用。